{"id":95428,"date":"2025-12-14T11:12:28","date_gmt":"2025-12-14T10:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/?page_id=95428"},"modified":"2026-05-09T17:07:23","modified_gmt":"2026-05-09T15:07:23","slug":"jules-verne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/?page_id=95428","title":{"rendered":"Jules Verne 1828\u20131905"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Som ni f\u00f6rst\u00e5r samlar jag p\u00e5 Jules Vernes b\u00f6cker och skrifter. S\u00e5 listan h\u00e4r nedan visar allt han har gett ut p\u00e5 svenska och som jag har (och s\u00e5 lite p\u00e5 franska och andra spr\u00e5k) i utgivningsordning med den franska publiceringen som norm. Den svenska titeln f\u00f6rst och dess utgivnings\u00e5r, och den kan variera mellan utgivningarna, och under den st\u00e5r det franska originalets titel med utgivnings\u00e5r. St\u00e5r det —– under titeln s\u00e5 saknar jag boken. En bra lista, p\u00e5 engelska, hittar ni h\u00e4r<\/a>. Och Wikipedia h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Martin Paz \u2013 Ett drama i Mexico<\/strong> 1878<\/strong>
Martin Paz 1852<\/strong>
Martin Paz \u2013 Ett drama i Mexico, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1878
Martin Paz, Adolf Johnsons f\u00f6rlag, 1905<\/p>\n\n\n\n

Paris i tjugonde seklet<\/strong> 1996<\/strong>
Paris au XXe si\u00e8cle 1860<\/strong>
Paris i tjugonde seklet, Norstedts, 1996<\/p>\n\n\n\n

Fem veckor i ballong<\/strong> 1863<\/strong>
Cinq semaines en ballon 1863<\/strong>
Fem veckor i ballong, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1880<\/p>\n\n\n\n

Till jordens medelpunkt<\/strong> 1873<\/strong>
Voyage au centre de la Terre 1864<\/strong>
Till jordens medelpunkt, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1873
Till jordens medelpunkt, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1877
Till jordens medelpunkt, F & G Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1894
Till jordens medelpunkt, Nordiska f\u00f6rlaget, 1911
Till jordens medelpunkt, Nordiska f\u00f6rlaget, 1911
Till jordens medelpunkt, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Till jordens medelpunkt, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1927
Till jordens medelpunkt, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1956
Till jordens medelpunkt, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1960
Till jordens medelpunkt, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1963
Till jordens medelpunkt, Rab\u00e9n & Sj\u00f6gren, 1965
Till jordens medelpunkt, Bokf\u00f6rlaget Niloe, 1968
Till jordens medelpunkt, J. A. Lindblads bokf\u00f6rlag AB, 1971
Till jordens medelpunkt, Niloe, 1976 (med skyddsomslag)<\/p>\n\n\n\n

Blockadbrytaren<\/strong> 1903<\/strong>
Les Forceurs de blocus 1865<\/strong>
Blockadbrytaren, Adolf Johnsons f\u00f6rlag, 1903
Blockadbrytaren, S\u00f6derstr\u00f6m & Co f\u00f6rlags AB, 1960<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen\/Runt m\u00e5nen<\/strong> 1871\/1871<\/strong>
De la Terre \u00e0 la Lune 1865<\/strong>
Autour de la Lune 1870<\/strong>
Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen \u2013 Direkt \u00f6verfart p\u00e5 97 timmar 20 minuter, Hugo Petterssons f\u00f6rlag, 1873
Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen \u2013 Direkt \u00f6verfart p\u00e5 97 timmar, V\u00e4rldslitteraturens f\u00f6rlag, 1928
Omkring m\u00e5nen\/En stad i luften, V\u00e4rldslitteraturens f\u00f6rlag, 1928
Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen \u2013 Direkt \u00f6verfart p\u00e5 97 timmar, Harriers bokf\u00f6rlag AB, 1955
Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen, Harriers, 1955
Omkring m\u00e5nen, Harriers 1955
Omkring m\u00e5nen, Harriers bokf\u00f6rlag AB, 1955
Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1958
Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen \u2013 Direkt \u00f6verfart p\u00e5 97 timmar och 20 minuter, F\u00f6rsta delen, F\u00f6rlagshuset Norden AB, 1972
Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen \u2013 Direkt \u00f6verfart p\u00e5 97 timmar och 20 minuter, Andra delen, F\u00f6rlagshuset Norden AB, 1972
Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen\/M\u00e5nen runt, Niloe, 1983 (med skyddsomslag)<\/p>\n\n\n\n

Kapten Hatteras resa till Nordpolen<\/strong> 1872<\/strong>
Les Aventures de Captain Hatteras 1866<\/strong>
Kapten Hatteras rese-\u00e4fventyr, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1872
Kapten Hatteras rese-\u00e4fventyr, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1873
Kapten Hatteras resa till Nordpolen, F & G Beijers f\u00f6rlag, 1892
Kapten Hatteras resa till Nordpolen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Kapten Hatteras resa till Nordpolen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Kapten Hatteras resa till Nordpolen, F\u00f6rra delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922<\/p>\n\n\n\n

Kapten Grants barn<\/strong>\/Kapten Grants upps\u00f6kande<\/strong> 1873<\/strong>
Les Enfants du capitaine Grant 1868<\/strong>
Kapten Grants upps\u00f6kande \u2013 resa kring jorden, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1873
Kapten Grants upps\u00f6kande, Del 1 och 2,  F & G Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1899
Kapten Grants barn, F\u00f6rsta bandet, Baltiska f\u00f6rlaget aktiebolag, 1929
Kapten Grants barn, Andra bandet, Baltiska f\u00f6rlaget aktiebolag, 1929
Kapten Grants barn, A.-B. Lindqvists f\u00f6rlag, 1942
Kapten Grants barn, F\u00f6rsta delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1955
Kapten Grants barn, Andra delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1955Kapten Grants barn, Natur och kultur, 1965
Kapten Grants barn, Wahlstr\u00f6ms (De b\u00e4sta ungdomsb\u00f6ckerna), 1984<\/p>\n\n\n\n

En v\u00e4rldsomsegling under havet<\/strong> 1870<\/strong>
Vingt mille lieues sous les mers 1870<\/strong>
En verldsomsegling under hafvet, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1879
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1914
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Svensk l\u00e4raretidnings f\u00f6rlag, 1919
En v\u00e4rldsomsegling under havet, F\u00f6rsta delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1940
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Andra delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1940
En v\u00e4rldsomsegling under havet, A.-B. Lindqvists f\u00f6rlag, 1943
En v\u00e4rldsomsegling under havet, AB Lindqvists f\u00f6rlag, 1955
En v\u00e4rldsomsegling under havet, AB. Lindqvists f\u00f6rlag, 1955
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Del 1, Niloe, 1961
En v\u00e4rldsomsegling under havet, International Book Automation (IBA), 1964
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1964
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Del 2, Niloe, 1965
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Lindblads,1966
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Niloe, 1983
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Wahlstr\u00f6ms (De b\u00e4sta ungdomsb\u00f6ckerna), 1984
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Almqvist & Wiksell F\u00f6rlag AB (Sagas ber\u00f6mda b\u00f6cker), 1984
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Niloe, 1988 (med skyddsomslag)
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Rab\u00e9n & Sj\u00f6gren, 2001
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Norstedts, 2012<\/p>\n\n\n\n

En flytande stad<\/strong> 1873<\/strong>
Une Ville Flottante 1871<\/strong>
En flytande stad, Hugo Petterssons f\u00f6rlag, 1873<\/p>\n\n\n\n

Jorden runt p\u00e5 80 dagar<\/strong> 1872<\/strong>
Le Tour du monde en quatre-vingts jours 1872<\/strong>
Jorden runt p\u00e5 \u00e5ttio dagar, Sigfrid Flodins f\u00f6rlag, 1872
Jorden rundt p\u00e5 80 dagar, Svensk l\u00e4raretidnings f\u00f6rlagsaktiebolag, 1900
Jorden runt p\u00e5 \u00e5ttio dagar, \u00c5hl\u00e9n & \u00c5kerlunds f\u00f6rlag, 1909
Jorden runt p\u00e5 \u00e5ttio dagar, Bj\u00f6rck & B\u00f6rjesson, 1921
Jorden runt p\u00e5 \u00e5ttio dagar, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1952
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Svensk l\u00e4raretidnings f\u00f6rlag, 1953
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1958
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1958
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Svensk l\u00e4raretidningens f\u00f6rlag, Saga 5, 1961
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Svensk l\u00e4raretidningens f\u00f6rlag, Saga 5, 1966
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Niloe, 1973
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, International Book Automation (IBA), 1975
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Klassikerf\u00f6rlaget, 1997
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Rab\u00e9n & Sj\u00f6gren Klassiker, 2002
Jorden runt p\u00e5 \u00e5ttio dagar, Saknar blad med uppgift om f\u00f6rlag och \u00e5rtal<\/p>\n\n\n\n

Doktor Ox<\/strong> 1874<\/strong>
Une fantaisie du Docteur Ox 1872<\/strong>
Ett experiment af doktor Ox, Albert Bonnier, 1874
Doktor Ox, (gr\u00e5tt omslag), Delta f\u00f6rlags AB, 1975<\/p>\n\n\n\n

Tre ryssars och tre engelsm\u00e4ns \u00e4fventyr i s\u00f6dra Afrika<\/strong> 1873<\/strong>
Aventures de trois russes et de trois anglais 1872<\/strong>
Tre ryssars och tre engelsm\u00e4ns \u00e4fventyr i s\u00f6dra Afrika, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1873<\/p>\n\n\n\n

Vid sjuttionde breddgraden<\/strong> (I p\u00e4lsverkens land)<\/strong> 1859<\/strong>
Le Pays des fourrures 1873<\/strong>
Vid sjuttionde breddgraden (I pelsverkens land), Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1859
Vid sjuttionde breddgraden (I pelsverkens land), Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1874
I p\u00e4lsverkens land \u2013 Vid sjuttionde breddgraden, Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1906<\/p>\n\n\n\n

Den hemlighetsfulla \u00f6n<\/strong> 1874<\/strong>
L\u2019\u00cele myst\u00e9rieuse 1874<\/strong>
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1874
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1874
Den hemlighetsfulla \u00f6n, F & G Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1894
Den hemlighetsfulla \u00f6n, F & G Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1894
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Aktiebolaget Ljus, 1907
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Aktiebolaget Ljus, 1907
Den hemlighetsfulla \u00f6n, F\u00f6rra delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Senare delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Den hemlighetsfulla \u00f6n, senare delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Den hemlighetsfulla \u00f6n, A.-B. Lindqvists f\u00f6rlag, 1943
Den hemlighetsfulla \u00f6n, F\u00f6rsta delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1948
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Andra delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1948
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Svensk l\u00e4raretidnings f\u00f6rlag, 1952
Den hemlighetsfulla \u00f6n, F\u00f6rsta och andra delen i ett band, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1957
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Niloe, 1929 (fel \u00e5rtal!), 1979 (saknar skyddsomslag)
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Wahlstr\u00f6ms (De b\u00e4sta ungdomsb\u00f6ckerna), 1983<\/p>\n\n\n\n

Kazallons loggbok<\/strong>\/Chancellors skeppsbrott<\/strong> 1875<\/strong>
Le Chancellor 1875<\/strong>
Chancellors skeppsbrott, Adolf Johnsons f\u00f6rlag, 1905
Kazallons loggbok, Nordiska f\u00f6rlaget, 1911
Kazallons loggbok (Le Chancellor), Nordiska f\u00f6rlaget, 1911
Kazallons loggbok ombord p\u00e5 Chancellor, Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1916
Kazallons loggbok, Bokf\u00f6rlaget AB Ugglan, 1945 (Trasig)
Kazallons loggbok \u2013 \u00c4ventyrsbok fr\u00e5n havet, Bokf\u00f6rlags AB Ugglan, 1945<\/p>\n\n\n\n

Tsarens kurir<\/strong> 1876<\/strong>
Michel Strogoff 1876<\/strong>
Tsarens kurir \u2013 Fr\u00e5n Moskva till Irkutsk, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1876
Underbara resor ber\u00e4ttade af Jules Verne: Tsarens kurir \u2013 Fr\u00e5n Moskva till Irkutsk, F & G Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1893
Tsarens kurir, B. Wahlstr\u00f6ms f\u00f6rlag, 1912
Tsarens kurir\/En resa till jordens medelpunkt, V\u00e4rldslitteraturens f\u00f6rlag, 1927
Tsarens kurir, A.-B. Lindqvists f\u00f6rlag, 1953
Tsarens kurir, A.-B. Lindqvists f\u00f6rlag, 1953
Tsarens kurir, Tidens f\u00f6rlag, 1965
Tsarens kurir, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1968
Tsarens kurir, Niloe, 1983 (saknar skyddsomslag)
Tsarens kurir, Lindblads, 1980
Tsarens kurir, Svensk l\u00e4raretidningens f\u00f6rlag, Saga 471, saknar \u00e5rtal<\/p>\n\n\n\n

Hector Servadacs resor i rymden<\/strong> 1877<\/strong>
Hector Servadac 1877<\/strong>
Hector Servadacs resor och \u00e4fventyr i verldsrymden, Del I och II, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1877
Hector Servadacs resor och \u00e4fventyr i verldsrymden, F & G Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1893
Hector Servadacs rresor i rymden, Svensk l\u00e4raretidningens f\u00f6rlag, 1959
Hector Servadacs resor i rymden, Svensk l\u00e4raretidnings f\u00f6rlag, 1959
Hector Servadacs resor i rymden, Sagas ber\u00f6mda b\u00f6cker, Norstedts, 1988
Hector Servadacs resor och \u00e4fventyr i verldsrymden, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, saknar blad med uppgift om f\u00f6rlag och \u00e5rtal. Trasig.<\/p>\n\n\n\n

I kolgrufvan \u2013 Ber\u00e4ttelser<\/strong> 1877<\/strong>
Les Indes noires 1877<\/strong>
I kolgrufvan \u2013 Ber\u00e4ttelser, D. F. Bonniers f\u00f6rlag, 1877<\/p>\n\n\n\n

De geografiska uppt\u00e4ckternas historia<\/strong> —-
Histoire des grands voyages et des grands voyageurs 1878<\/strong>
De geografiska uppt\u00e4ckarnas historia, Del 1, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1880
De geografiska uppt\u00e4ckarnas historia, Del 2, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1880
De geografiska uppt\u00e4ckarnas historia, Del 1, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, guldtryck p\u00e5 omslaget, 1880
De geografiska uppt\u00e4ckarnas historia, Del 2, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, guldtryck p\u00e5 omslaget, 1880
De geografiska uppt\u00e4ckarnas historia (h\u00e4ftesserie) III:e bandets 1:a h\u00e4fte (1883)
De geografiska uppt\u00e4ckarnas historia (h\u00e4ftesserie) III:e bandets 2\u20133 h\u00e4fte (1883)
De geografiska uppt\u00e4ckarnas historia (h\u00e4ftesserie) III:e bandets 4\u20135 h\u00e4fte (1883)<\/p>\n\n\n\n

En kapten om femton \u00e5r<\/strong>\/Bland slavj\u00e4gare<\/strong> 1878<\/strong>
Un capitaine de quinze ans (A Captain at Fifteen) 1878<\/strong>
En kapten om femton \u00e5r, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1878
Bland slavj\u00e4gare, Holmquists boktr. F\u00f6rlag, 1921<\/p>\n\n\n\n

Begums fem hundra millioner<\/strong> 1879<\/strong>
Les Cinq Cents Millions de la B\u00e9gum 1879<\/strong>
Begums fem hundra millioner, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1879
Begums fem hundra millioner, F & G Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1893
Begums miljoner, Svensk l\u00e4raretidningens f\u00f6rlag, Saga 411, 1961<\/p>\n\n\n\n

En kines ute p\u00e5 \u00e4fventyr<\/strong>\/Kin-Fo \u2013 En kines\u2019 s\u00e4llsamma \u00f6den\/Kin-Fo i knipa\/Ett kinesiskt \u00e4ventyr<\/strong> 1879<\/strong>
Les tribulations d’un Chinois en Chine 1879<\/strong>
Kin-Fo \u2013 En kines\u2019 s\u00e4llsamma \u00f6den, Jos. Seligmann & C:is f\u00f6rlag, 1879
En kines ute p\u00e5 \u00e4fventyr, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1879
En kines p\u00e5 \u00e4fventyr, Adolf Johnsons f\u00f6rlag, 1906 (vattenskadad)
Kin-Fo i knipa, S\u00f6rlins f\u00f6rlag, 1961
Ett kinesiskt \u00e4ventyr, (gr\u00e5tt omslag), Delta f\u00f6rlags AB, 1975<\/p>\n\n\n\n

\u00c5nghuset eller en f\u00e4rd genom norra Indien\/Uppror i Indien<\/strong>\/Den \u00e5ngdrivna elefanten<\/strong> 1880<\/strong>
La Maison \u00e0 vapor 1880<\/strong>
\u00c5nghuset eller en f\u00e4rd genom norra Indien, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1880
\u00c5nghuset eller en f\u00e4rd genom norra Indien, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1880
Den \u00e5ngdrivna elefanten, Askild & K\u00e4rnekull, nummer 4, 1972
Uppror i Indien, Askild & K\u00e4rnekull, nummer 5, 1975<\/p>\n\n\n\n

\u00c5tta hundra mil p\u00e5 Amasonfloden<\/strong> 1881<\/strong>
La Jangada 1881<\/strong>
\u00c5tta hundra mil p\u00e5 Amasonfloden, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1881
\u00c5tta hundra mil p\u00e5 Amasonfloden, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1881
\u00c5tta hundra mil p\u00e5 Amasonfloden, Beijers bokf\u00f6rlagsaktiebolag, 1916
Fyrahundra mil p\u00e5 Amazonfloden, Niloe, 1982<\/p>\n\n\n\n

V\u00e5gbrytarne i Stilla havet 1882
L’\u00c9cole des Robinsons 1882<\/strong>
—–<\/p>\n\n\n\n

Den gr\u00f6na str\u00e5len 1883
Le Rayon-vert 1882<\/strong>
—–<\/p>\n\n\n\n

Den envise Kereban eller Svarta havet runt p\u00e5 45 dagar<\/strong> 2000<\/strong>
K\u00e9raban le t\u00eatu 1883<\/strong>
Den envise Kereban eller Svarta havet runt p\u00e5 45 dagar, Alhambra, 2000<\/p>\n\n\n\n

Mathias Sandorf<\/strong> 1888<\/strong>
Mathias Sandorf 1885<\/strong>
Mathias Sandorf, F\u00f6rsta och andra delen, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1888
Mathias Sandorf, tre, fj\u00e4rde och femte delen, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1888
Mathias Sandorf, F\u00f6rsta till femte delen, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1888
Mathias Sandorf, Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1893
Mathias Sandorf, F\u00f6rsta till femte delen, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Mathias Sandorf, Svensk l\u00e4raretidnings f\u00f6rlag, 1946
Mathias Sandorf, Zoferos, 2024<\/p>\n\n\n\n

Ingenj\u00f6r Robur\u2019s luftf\u00e4rd<\/strong>\/Luftens herre<\/strong> 1887<\/strong>
Robur le conqu\u00e9rant 1886<\/strong>
Ingenj\u00f6r Robur\u2019s luftf\u00e4rd, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1887
Ingenj\u00f6r Robur\u2019s luftf\u00e4rd, Oscar L. Lamms f\u00f6rlag, 1887
Ingenj\u00f6r Robur\u2019s luftf\u00e4rd, Nordiska f\u00f6rlaget, 1911
Ingenj\u00f6r Robur\u2019s luftf\u00e4rd, Nordiska f\u00f6rlaget, 1911
Ingenj\u00f6r Roburs luftf\u00e4rd, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Ingenj\u00f6r Roburs luftf\u00e4rd, Albert Bonniers f\u00f6rlag, 1922
Luftens herre, Askild & K\u00e4rnekull, nummer 2, 1972<\/p>\n\n\n\n

Ett drama i Lifland 1911
Un Drame en Livonie 1904<\/strong>
—–<\/p>\n\n\n\n

Tv\u00e5 \u00e5rs ferier<\/strong> 1908<\/strong>
Deux ans de vacances fr\u00e5n 1888<\/strong>
Tv\u00e5 \u00e5rs ferier \u2013 Femton gossars \u00e4ventyr p\u00e5 hav och land, Svensk l\u00e4raretidnings f\u00f6rlagsaktiebolag, 1913
Tv\u00e5 \u00e5rs ferier, Berghs f\u00f6rlag AB, 1966<\/p>\n\n\n\n

Barbicane & Co\/Upp- och nedv\u00e4nda v\u00e4rlden 1890<\/strong>
Sans dessus dessous 1889<\/strong>
Barbicane & Co., (tegelr\u00f6tt omslag), Delta f\u00f6rlags AB, 1974
Barbicane & Co., (gr\u00e5tt omslag, tegelr\u00f6d bok), Delta f\u00f6rlags AB, 1974
Barbicane & Co., (gr\u00e5tt omslag, m\u00f6rkbl\u00e5 bok), Delta f\u00f6rlags AB, 1974<\/p>\n\n\n\n

Arkipelagen i eld och l\u00e5gor 1889
L’Archipel en feu 1884<\/strong>
—–<\/p>\n\n\n\n

C\u00e6sar Cascabel 1891
C\u00e9sar Cascabel  <\/em>1890<\/strong>
—–<\/p>\n\n\n\n

Mistress Branican 1891
Mistress Branican 1892<\/strong>
—–<\/p>\n\n\n\n

Slottet i Karpaterna<\/strong> 1926<\/strong>
Le Ch\u00e2teau des Carpathes 1892<\/strong>
Slottet i Karpaterna, Nutidens f\u00f6rlags A.-B., 1926<\/p>\n\n\n\n

Maskin-\u00f6n<\/strong> 1971<\/strong>
L\u2019\u00cele \u00e0 h\u00e9lice 1895<\/strong>
Maskin-\u00f6n, Askild & K\u00e4rnekull, nummer 1, 1971
Maskin-\u00f6n, Sam J. Lundwall Fakta & Fantasi, 1992<\/p>\n\n\n\n

Det yttersta vapnet<\/strong> 1973<\/strong>
Face au drapeau 1896<\/strong>
Det yttersta vapnet, Askild & K\u00e4rnekull, nummer 6, 1973<\/p>\n\n\n\n

Guldmeteoren<\/strong> 1974<\/strong>
Le M\u00e9t\u00e9ore d’or 1901<\/strong>
Guldmeteoren, (gr\u00e5tt omslag), Delta f\u00f6rlags AB, 1974<\/p>\n\n\n\n

En stad i luften<\/strong> 1902<\/strong>
Le Village a\u00e9rien 1901<\/strong>
En stad i luften, Harriers bokf\u00f6rlag AB, 1955<\/p>\n\n\n\n

V\u00e4rldens herre<\/strong> 1972<\/strong>
Le Master du monde 1904<\/strong>
V\u00e4rldens herre, Askild & K\u00e4rnekull, nummer 3, 1972<\/p>\n\n\n\n

Fyrtornet vid v\u00e4rldens \u00e4nde\/Fyrb\u00e5ken vid v\u00e4rldens \u00e4nde 1929\/1907<\/strong>
Le Phare au bout du monde 1905 (posthumt)<\/strong>
Fyrtornet vid v\u00e4rldens \u00e4nde, B Wahlstr\u00f6ms bokf\u00f6rlag, 1929 (skadad)
Fyrtornet vid v\u00e4rldens \u00e4nde, B Wahlstr\u00f6ms bokf\u00f6rlag, 1929 (annan inbindning)
Fyrtornet vid v\u00e4rldens \u00e4nde och tre noveller, Niloe, 1981 (med skyddsomslag)<\/p>\n\n\n\n

Wilhelm Storitz hemlighet<\/strong> 1976<\/strong>
Le Secret de Wilhelm Storitz 1910 (posthumt)<\/strong>
Wilhelm Storitz hemlighet, (gr\u00e5tt omslag), Delta f\u00f6rlags AB, 1976<\/p>\n\n\n\n

Dr\u00f6mmen om det 29:e seklet,<\/strong> Sam J. Lundwall Fakta & Fantasi, 1992<\/p>\n\n\n\n

Flera b\u00f6cker i en<\/strong>
Underbara resor ber\u00e4ttade af Jules Verne: Jorden runt p\u00e5 \u00e5ttio dagar\/Begums fem hundra millioner F & G Beijers Bokf\u00f6rlagsaktiebolagf\u00f6rlag, 1893
Jorden runt p\u00e5 \u00e5ttio dagar\/Fr\u00e5n jorden till m\u00e5nen, Fr\u00f6l\u00e9en & Comp., 1902
Begums 500 miljoner\/Ett drama i luften\/En \u00f6vernattning i polarisisen, Niloe, 1976 (med skyddsomslag)<\/p>\n\n\n\n

\u00d6vrigt<\/strong>
Ta\u2019 mej me\u2019 \u2013 Jules Verneska ber\u00e4ttelser \u2013 Resan till Mars (h\u00e4fte), Delta f\u00f6rlags AB, 1975<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 andra spr\u00e5k<\/strong>
From the Earth to the Moon direct in 97 hours and 20 minutes And a trip round it, Sampson, Low, Marston, Searle & Rivington, 1888
Le tour du monde en quatre-vingts jours, Wilhelm Billes bokf\u00f6rlags aktiebolag, 1894 (f\u00f6rord p\u00e5 svenska, text p\u00e5 franska)
Slottet i Karpatherne (dansk), Kunstforlaget \u201dDanmark\u201d, 1913
From the Earth to the Moon, Schoolastic book services, 1965
Travel scholarships, Wesleyan University Press, 2013
Five weeks in a balloon, Wesleyan University Press, 2015
Five weeks in a balloon, Ward, Lock & Co. utan \u00e5rtal
Le Rayon-Vert, Brodard & Taupin, faksimilutg\u00e5va utan \u00e5rtal
Le Pays des Fourrures, Biblioth\u00e9que D\u2019Education et de recreation, J. Hetzel et Co., utan \u00e5rtal
The field of ice, George Routledge and sons, limited, utan \u00e5rtal<\/p>\n\n\n\n

Hachette<\/strong>
L\u2019Etonnante aventure de la mission Barsac, Librairie Hachette, 1919
Le secret de Wilhelm Storitz\/Hier et demain \u2013 Contes et nouvelles.  Librairie Hachette, 1924\/1922
Le tour du monde en quatre-vingts jours, Librairie Hachette, 1922
Mathias Sandorf, Librairie Hachette, 1923<\/p>\n\n\n\n

Tecknade versioner<\/strong>
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Carlsen If, 1975
Den hemlighetsfulla \u00f6n, Carlsen Comics, 1977
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Carlsen If, 1975
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Bokorama, 1983
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Skandinavisk press, 1983
Kapten Grants barn, Carlsen If, 1977
Tsarens kurir, Carlsen If, 1978
Kapten Grants barn, Skandinavisk press, 1982
Kapten Grants barn, Skandinavisk press, 1983
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Skandinavisk press, 1983<\/p>\n\n\n\n

Tecknat\/Mina klassiker<\/strong>
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Atlantic f\u00f6rlags AB, nummer 2, \u00e5rtal saknas
Resan till m\u00e5nen, Atlantic f\u00f6rlag, nummer 11, \u00e5rtal saknas
V\u00e4rldarnas krig, Atlantic f\u00f6rlag, nummer 14, \u00e5rtal saknas<\/p>\n\n\n\n

Tecknat\/Illustrerade klassiker<\/strong>
Resan till jordens medelpunkt, Williams f\u00f6rlags AB, nummer 44, 1969
Robur er\u00f6vraren, Illustrerade klassiker AB, nummer 129
Den hemlighetsfulla \u00f6n, nummer 21, saknar utgivare och \u00e5rtal<\/p>\n\n\n\n

Tecknat\/Stj\u00e4rnklassiker<\/strong>
Tsarens kurir, Williams f\u00f6rlags AB, nummer 62, 1974
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Williams f\u00f6rlags AB, nummer 2, \u00e5rtal saknas
Jorden runt p\u00e5 80 dagar, Williams f\u00f6rlags AB, nummer 9, \u00e5rtal saknas
Kometresan, Williams f\u00f6rlags AB, nummer 14, \u00e5rtal saknas<\/p>\n\n\n\n

Tecknat\/Serierevy<\/strong>
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Stobys f\u00f6rlag, nummer 3, 1972<\/p>\n\n\n\n

\u00d6vrigt<\/strong>
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Hemmets Journal AB\/Walt Disney, 1976
En v\u00e4rldsomsegling under havet, Kalle Ankas pocket 535, Story House Egmont, 2022<\/p>\n\n\n\n

Ej p\u00e5 svenska:<\/strong>
Les Fr\u00e8res Corses 1880
L\u2019Automobile 1881
Un Billet de loterie 1886Le Chemin de France 1887
Nord contre Sud (2 delar) 1887
Famille sans nom 1889
L\u2019\u00c9vasion de la p\u00e9ninsule 1884
Les Fr\u00e8res de la c\u00f4te 1890
Claudius Bombarnac 1892
P’tit bonhomme (2 delar) 1893
Les mirifiques aventures de ma\u00eetre Antifier (2 delar) 1894
Clovis Dardentor 1896
Le Sphinx des glaces (The Sphinx of Ice) 1897
Le Superbe Or\u00e9noque (2 delar) 1898
Le Testament d’un excentrique 1899
Seconde patrie (2 delar) 1900
Les Aventures de Jean-Marie Cabidoulin 1901
Les Fr\u00e8res Kip (2 delar) 1902
Bourses de voyage (2 delar) 1903
L’Invasion de la mer 1905
Le Volcan d\u2019or 1906
L\u2019Agence Thompson and Co. (2 delar) 1907
L\u2019H\u00e9ritage de William F. W. B. 1908
Le Pilote du Danube 1908
Les naufrag\u00e9s du ”Jonathan” (2 delar) 1909
Hier et demain (egentligen novellsamling, av Societ\u00e9 Jules Verne) 1910
L\u2019\u00c9tonnante Aventure de la mission Barsac (2 delar) 1919<\/p>\n\n\n\n

225 b\u00f6cker
21 serier<\/p>\n

<\/div>

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Som ni f\u00f6rst\u00e5r samlar jag p\u00e5 Jules Vernes b\u00f6cker och skrifter. S\u00e5 listan h\u00e4r nedan visar allt han har gett ut p\u00e5 svenska och som jag har (och s\u00e5 lite p\u00e5 franska och andra spr\u00e5k) i utgivningsordning med den franska publiceringen som norm. Den svenska titeln f\u00f6rst och dess utgivnings\u00e5r, och den kan variera mellan […]<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-95428","page","type-page","status-publish","hentry"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":284,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/95428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95428"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/95428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97469,"href":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/95428\/revisions\/97469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csblogg.ufo.se\/csblogg3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}